Dune Wiki
Registrarse
Advertisement

ℹ️️

Canon mezclado
Este artículo hace referencia a una mezcla entre canon oficial de Dune y el Universo expandido de Dune.
Navegante

Navegantes de la Cofradía en su etapa más avanzada.


El siguiente artículo contiene spoilers de la saga Dune. Leer con discreción.


Los Navegantes de la Cofradía Espacial son humanos mutados por el consumo continuo de la especia melange. Su mutación física y mental les confiere la capacidad de discernir y comprender el universo, de modo que son capaces de delimitar cuál es la ruta más segura para conectar dos puntos existentes en éste. Dado que la Yihad Butleriana prohíbe construir «máquinas a semejanza de la mente humana», no es posible trazar una ruta segura con los cálculos de una computadora. Los navegantes dependen de la especia para sobrevivir y poseer sus capacidades mentales extraordinarias. El consumo progresivo de esta sustancia cambia su cuerpo y mente hasta confinarlos en entornos sin gravedad (una especie de pecera especial), en donde la especia fluye en forma de gas. No obstante, los navegantes ingieren cápsulas de especia para potenciar sus habilidades. Su aspecto recuerda al de los anfibios, poseyendo extremidades palmeadas.

Los Navegantes surgen en época de la Yihad Butleriana, cuando Norma Cenva se convierte en la primera navegante de facto (y después la Patrona de los Navegantes, como Oráculo del Tiempo). Norma Cenva descubre las propiedades de la melange para plegar el espacio sin riesgos, “pilotando” la nave impulsada por motores Holtzman. La nave “desaparece” de donde se impulsa, y “aparece” en su destino. Los Navegantes son la forma de saltar la restricción de la Yihad contra las máquinas, ya que navegadores mecánicos harían la misma función.

Yihad butleriana

Representación de la Yihad butleriana.

Desde el principio se ven los inconvenientes de convertirse en Navegantes (y que son el origen de su secretismo). Una vez expuesto a la especia de manera masiva, el Navegante queda confinado de por vida en una cámara sellada. Allí, su cuerpo iniciará su mutación a estados anteriores al ser humano, mostrando un aspecto parecido al de pez prehistórico. La mente se expande, y en este estado se pierde la identidad de “yo”, siendo el universo la conciencia común, dándole poca importancia a todo lo demás. Son entrenados en el planeta de la Cofradía, Empalme (o Conexión).

Al estar encerrados en estos contenedores, los Navegantes necesitan de ayuda externa para moverse y proveerles de la especia. Es común que lleven una corte de ayudantes, seres humanos con importantes y curiosas deformidades (generalmente, otros que fallaron en su intento de ser Navegantes y quedaron deformados).

La toma de especia masiva provoca la prescencia, con la que guían sus cargueros, pero también en ocasiones esto es usado para localizar a personas. El linaje Atreides puede evitar esta detección.

Desde tiempos posteriores a la Batalla de Corrin, la Cofradía Espacial utiliza los Navegantes para el comercio interestelar y el transporte, en forma de monopolio por casi 10.000 años. Estos son los embajadores de la Cofradía, que declaran su neutralidad (”La especia debe fluir”, es lo único que importa). Esto continúa en tiempos del Emperador Muad’Dib, donde la Cofradía también se une al complot contra los Atreides. Es con Leto II en el poder con el que los Navegantes comienzan a escasear por las restricciones de especia, y la ayuda a Ix para que cree navegadores mecanicos, que serán utilizados masivamente en La Dispersión.

Las Honoradas Matres llegaron al Imperio Antiguo en parte ayudadas por la Cofradía, y estas usan a sus Navegantes para localizar a sus objetivos (Duncan, por ej.). Pero antes del Kralizec, los Navegantes se unen como facción independiente (comandados por Edrik) ante la destrucción de la fuente de la especia de la que dependen: Rakis, y el paso hacia los navegadores mecánicos que da la propia Cofradía. Llegan a un acuerdo con Hellica para destruir el planeta Richese, que estaba suministrando de naves a la Nueva Hermandad. También con Waff, para la creación de la ultraespecia, que no se llega a probar. Se encomiendan al Oráculo del Tiempo en su hora final, que les guía en la Batalla del Kralizec sobre los cielos de Sincronía, donde derrotan a las fuerzas de Omnius.

Aparte del Oráculo y Norma, Navegadores que deben sonarnos son, en las “Precuelas”, D’murr Pilru (siguiendo su historia vemos la evolución que sigue un Navegante desde el inicio). El nombre de Edric tambien aparece en la saga, como en el “El Mesías de Dune”. Hay una nota en “Casa Capitular de Dune”, llamando a un Navegante “Uno de los Edrics”, lo cual da a pensar que la Cofradía clonó al Edric original en varias ocasiones.

El Rol de los Navegantes []

Los Navegantes fueron responsables de guiar a las naves (carpetas espaciales) que viajan por el espacio a través del campo de minas de obstáculos gravitacionales que se encuentran entre una fuente y un objetivo planetario o espacial. Lograron esta hazaña mediante el uso de habilidades proféticas provocadas por la exposición excesiva a la especia Melange. Los navegadores inhalarían cantidades masivas de gas de especias naranja o tragarían píldoras de especias, lo que les permitiría ver a través de grandes distancias del espacio, y lo que es más importante, en el futuro cercano. Aunque el viaje de plegado espacial permitido a través de la aplicación del Efecto Holtzman resultó en la pérdida de un barco aproximadamente uno de cada diez viajes, a través de sus sentidos, un Navegador podría trazar cursos seguros para barcos a través de grandes distancias del espacio mediante la determinación presciente de rutas inseguras ( y, por lo tanto, identificar uno seguro), antes de que se produzca un pliegue, a través de la presciencia.

Presciencia[]

Debido a sus habilidades proféticas limitadas, los navegadores del Gremio eran capaces de ver aspectos menores de los grandes diseños de Paul Atreides. El gremio de navegantes percibió a Paul como una amenaza a su poder y, de hecho, a la estabilidad del universo en su conjunto.

Esto llevó al Gremio a ser cómplice en el ataque contra la Casa Atreides de la Casa Harkonnen poco después de que el primero tomara el control de Arrakis. Un navegador del gremio también participó en una conspiración para asesinarlo unos doce años después de que Paul se convirtiera en emperador. El Navegador se usó principalmente para proteger la conspiración de Paul y aquellos otros que tenían habilidades proféticas.

Edric[]


Un personaje prominente en "El mesías de Dune" es Edric, que participa en un complot contra el emperador Paul Atreides, los otros conspiradores son la Reverenda Bene Gesserit Madre Gaius Helen Mohiam, la danzarín rostro Tleilaxu Scytale y la esposa amargada de Paul, la Princesa Irulan de la Casa Corrino. La participación de Edric es únicamente para proteger a los conspiradores del descubrimiento de la visión profética de Paul, ya que la presencia de un profético como Edric oculta las actividades de esa persona y de quienes lo rodean de otros prescientes. Después de que la trama falla, Edric y Mohiam son ejecutados en 10.207 A.G.por el Fremen Naib Stilgar por orden de la hermana de Paul, Alia Atreides.

En "Casa capitular de Dune", un Navegador "muy poderoso" se describe como "uno de los Edrics", lo que sugiere un posible plan de reproducción o el uso de una serie de clones Edric basados ​​en ghola.

En la película de Lynch de 1984, Edric (que es un navegante de tercera etapa) visita al emperador Shaddam IV al comienzo de la película y le pide información sobre el complot contra la Casa Atreides que Shaddam revela. Después de escuchar la trama, Edric agrega un detalle: Paul Atreides debe ser asesinado a toda costa. Edric se va, dejando a Shaddam IV preguntándose por qué el Gremio de Navegantes quiere que matar al hijo del duque. Esto es escuchado por la Reverenda Madre Mohiam, quien posteriormente va a Caladan.

Entre bastidores[]

  • Es posible encontrar el término Navegante y Navegador para definir lo mismo en la saga, seguramente por fallo de la traducción.

Navegantes conocidos[]



Este artículo fue creado y traducido manualmente por el Culto a Nabu. Puedes ver el artículo original que pertenece a la Wiki en inglés de Dune. Agradecemos a los autores por facilitar el material; para visitar el artículo original, por favor revisa los links más abajo sobre lenguajes. Muy pronto reestructuraremos los artículos.


Advertisement